Apres une semaine tres chargee donc, j'eus le droit a un week-end typiquement russe!
Au programme:
- Samedi 29 septembre:
* Midi: depart de Bersk en navette avec Irina et Natasha pour rejoindre la "datcha" de Marina.
Les datchas sont de petites maisons en bois, sans l'eau courante, avec toilettes et douche a l'exterieur et grand potager, situees en dehors des villes, ou les russes (qui vivent souvent dans des appartements exigus pendant la semaine) vont se detendre chaque week-end et s'occuper de leur jardin.
* "Liqueur d'accueil" a base de vodka et de cassis du jardin
* Promenade dans la taiga puis au bord de la mer de l'Ob ("mer" cree artificiellement grace a la construction d'un grand barrage sur le fleuve l'Ob par les siberiens, tres desireux d'avoir une mer en Siberie. Ils sont fous ces russes!), puis dans la residence de datchas.
* The accompagne d'un delicieux et immense gateau a la confiture d'abricot, prepare par la mere de Marina.
* Bania: sorte de sauna russe, qui se presente sous forme d'une petite cabane en bois (compartimentee en deux petites pieces) au fond du jardin de la datcha, ou des pierres chauffes sur un poele et sur lesquelles on verse de l'eau chaude avant de s'asseoir tranquillement puis de se fouetter delicatement avec des branches de bouleaux et enfin de se verser un seau d'eau froide dessus (ou de se jetter dans la riviere gelee ou dans la neige, au choix!).
Terriblement agreable et relaxant!
* "Glint Vine" (vin chaud) et barbecue (cuisses de poulet grillees assaisonnees au cury)
* Chants populaires russes et francais.
Tres bonne journee, tres reposante, tres apaisante, exactement ce dont j'avais besoin!
- Dimanche 30 septembre:
* grasse matinee
* petit dejeuner/dejeuner avec pizza faite maison
* supermarche
* patinoire
* the (avec l'eau chaude du "samovar" familial= grande "bouilloir electrique" traditionnelle en fer), toast au vin blanc chinois et gateau a la creme.
* rangement de toutes mes affaires avant de prendre le train qui m'emmenera de Novossibirsk a Irkoutsk...
J'ai passe une semaine et un week-end formidable avec des russes et une famille d'une incroyable generosite et d'une immense bonte... Et je ne suis pas prete de l'oublier.
Au programme:
- Samedi 29 septembre:
* Midi: depart de Bersk en navette avec Irina et Natasha pour rejoindre la "datcha" de Marina.
Les datchas sont de petites maisons en bois, sans l'eau courante, avec toilettes et douche a l'exterieur et grand potager, situees en dehors des villes, ou les russes (qui vivent souvent dans des appartements exigus pendant la semaine) vont se detendre chaque week-end et s'occuper de leur jardin.
* "Liqueur d'accueil" a base de vodka et de cassis du jardin
* Promenade dans la taiga puis au bord de la mer de l'Ob ("mer" cree artificiellement grace a la construction d'un grand barrage sur le fleuve l'Ob par les siberiens, tres desireux d'avoir une mer en Siberie. Ils sont fous ces russes!), puis dans la residence de datchas.
* The accompagne d'un delicieux et immense gateau a la confiture d'abricot, prepare par la mere de Marina.
* Bania: sorte de sauna russe, qui se presente sous forme d'une petite cabane en bois (compartimentee en deux petites pieces) au fond du jardin de la datcha, ou des pierres chauffes sur un poele et sur lesquelles on verse de l'eau chaude avant de s'asseoir tranquillement puis de se fouetter delicatement avec des branches de bouleaux et enfin de se verser un seau d'eau froide dessus (ou de se jetter dans la riviere gelee ou dans la neige, au choix!).
Terriblement agreable et relaxant!
* "Glint Vine" (vin chaud) et barbecue (cuisses de poulet grillees assaisonnees au cury)
* Chants populaires russes et francais.
Tres bonne journee, tres reposante, tres apaisante, exactement ce dont j'avais besoin!
- Dimanche 30 septembre:
* grasse matinee
* petit dejeuner/dejeuner avec pizza faite maison
* supermarche
* patinoire
* the (avec l'eau chaude du "samovar" familial= grande "bouilloir electrique" traditionnelle en fer), toast au vin blanc chinois et gateau a la creme.
* rangement de toutes mes affaires avant de prendre le train qui m'emmenera de Novossibirsk a Irkoutsk...
J'ai passe une semaine et un week-end formidable avec des russes et une famille d'une incroyable generosite et d'une immense bonte... Et je ne suis pas prete de l'oublier.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire